El hombre del balcón

Tweet El hombre del balcón. Per Wahlöö, Maj Sjöwall. Traducción de Martin Lexell y Manuel Abella. RBA. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Tercera entrega de la serie de Martin Beck, el inspector jefe de la Brigada de Homicidios de Estocolmo —la saga cuenta con diez libros, el primero que vio la luz en el año 1965 fue Roseanna y el segundo El hombre que se esfumó (1966), ambos reseñados en esta página con anterioridad—, de los autores Maj Sjöwall y Per Wahlöö. En esta ocasión, El hombre del balcón (1967) se basa en el caso real de un violador y […]

El amigo fiel

Tweet El amigo fiel de Oscar Wilde. … … Por Marisa Arias @marisalyama1 … Quien haya leído a Oscar Wilde sabrá bien que conceptos o valores como la amistad, la conciencia, la hipocresía, el amor y la muerte, entre otros muchos, se interpretan de manera consciente en sus obras. Me remito, por ejemplo, a una de las grandes obras del autor que reúne todos los conceptos antes indicados, como es El retrato de Dorian Gray. Basándonos en un estilo inconfundible y en la faceta de narrador de cuentos, El amigo fiel se podría describir como una fábula con un valioso mensaje: la verdadera amistad. […]

Galíndez

Tweet Galíndez. Manuel Vázquez Montalbán. Anagrama. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Nueva York, 12 de marzo de 1956. Jesús de Galíndez, exiliado republicano de la Guerra Civil española, representante del Gobierno Vasco en el exilio, y, dicen, también espía en calidad de informador del FBI, fue secuestrado en el apartamento donde residía en Nueva York, trasladado a República Dominicana en avión, y posteriormente torturado y asesinado por orden de Rafael Leónidas Trujillo, militar que gobernó aquel estado de 1930 a 1938 y de 1942 a 1952 en primera persona, o indirectamente a través de otros presidentes hasta 1961. El […]

Memorias íntimas

Tweet … Memorias íntimas. Georges Simenon. Traducción de Basilio Losada. Punto de lectura. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Memorías íntimas es una despedida, la de Georges Simenon. Redactada a mano a los dos años del suicidio de su hija Marie-Jo —ésta se disparó al pecho a los veinticinco años de edad—, el autor decidió escribir una biografía intimista en Lausana, por aquel entonces su lugar de residencia, cuando contaba 78 años de edad y mientras las cenizas de Marie-Jo se encontraban diseminadas en el jardín de la casa.    «Te dije cierto día, e incluso creo haberlo escrito, que un ser […]

La metamorfosis

Tweet La metamorfosis. Franz Kafka. Traducción de Antonio Hernández García. Alianza Editorial. … … Por Marisa Arias @marisalyama1 … La metamorfosis es muchas cosas ya que es una obra con diversos mensajes. En realidad el autor, Franz Kafka, del cual hablaré algunas líneas al final de este comentario a su libro, nos deja la puerta abierta con esta historia a libres interpretaciones. Introducirse en La metamorfosis es como estar en una pecera sin salida. El lector que haya leído el libro lo comprenderá; para el que no haya llegado aún a ese momento, espero que lo haga pronto.  La Metamorfosis puede ser un relato o […]

Niños perdidos (Flash Relatos)

Tweet Niños perdidos (Flash Relatos). Orson Scott Card. Traducción de Carlos Gardini. Flash Relatos Penguin Random House.  … … Por Cristina de @abrirunlibro … Son muchos los autores que de un relato o de un cuento, han desarrollado posteriormente una novela extensa. Entre ellos se encuentran Stephen King o Joyce Carol Oates, pero también el relato que se trae hoy aquí. Escrito originariamente en 1989 y ambientado en la misma década donde los retratos de niños desaparecidos en los cartones de leche en los EUA era habitual, Niños perdidos se incluyó en la antología Mapas en un espejo para ampliarse posteriormente a Niños perdidos en 1992 en novela que, aunque con cambios […]

El hombre que se esfumó

Tweet El hombre que se esfumó. Maj Sjöwall y Per Wahlöö. Traducción de Enrique de Obregón. RBA. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Segunda entrega de la serie policial de diez novelas del inspector jefe de la Brigada de Homicidios Martin Beck de Estocolmo, escrita por los periodistas Maj Sjöwall y Per Wahlöö, y cuya primera novela de la serie, la magnífica Roseanna, apareció la reseña en este mismo espacio hará algo más de un año. El hombre que se esfumó está escrita originariamente en 1966 y se ambienta durante la misma década en Suecia aunque, en esta ocasión, la mitad del libro se encuentre recreado en Hungría.  […]

Philip Trent y el caso Trent

Tweet Philip Trent y el caso Trent. E. C. Bentley. Traducción de Guillermo López Gallego. Ediciones Siruela. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Nuevo caso del pintor y detective aficionado Philip Trent al que conocimos en la maravillosa e imprescindible novela El último caso de Philip Trent, 1913. Una novela a la vez diferente y similar a esta nueva que traigo hoy aquí, ya que Philip Trent y el caso Trent presenta diferencias con su predecesora.  Escrita también por E. C. Bentley pero con la colaboración de H. Warner Allen, escritor de relatos detectivescos o ensayos sobre el vino —de hecho en esta trama encontraremos una interesante referencia a […]

Casa tomada

Tweet Casa tomada. Julio Cortázar. … … Por Liliana Souza. … «En mi caso los cuentos fantásticos han nacido muchas veces de sueños, especialmente de pesadillas. Uno de los cuentos que la crítica ha trabajado más, al que ha buscado infinidad de interpretaciones, es un pequeño cuento, “casa tomada”, el primer cuento de mi primer libro de cuentos, resultado de una pesadilla que soñé una mañana de verano. Me acuerdo perfectamente de las circunstancias y la pesadilla era exactamente lo que luego fue el cuento, sólo que en la pesadilla yo estaba solo y en el cuento me desdoblé en una […]

Memoria

Tweet Memoria … Por Liliana Souza. … Marguerite Yourcenar (Bélgica, 8 de junio de 1903 – E.E.U.U., 17 de diciembre de 1987) fue novelista, poeta, dramaturga y traductora francesa nacionalizada estadounidense en 1947. Obtuvo los premios Fémina, Gran Premio de Literatura de la Academia Francesa, y Erasmus. Fue galardonada con la Legión de Honor y nombrada miembro de la Academia Francesa. Escribió sólo en francés y en cada uno de los textos exhibe su condición de excelente escritora, ofreciendo una literatura cercana, posible. Sus libros, entre otros, «El jardín de las quimeras»; «Los dioses no han muerto»; «Como el agua que […]